Vista X/S4 manuals

Owner’s manuals and user’s guides for Projectors Vista X/S4.
We providing 2 pdf manuals Vista X/S4 for download free by document types: Service Manual, User Manual


Vista X/S4 User Manual (238 pages)


Brand: Vista | Category: Projectors | Size: 6.45 MB |

 

Table of contents

Manuel d’utilisation

1

Avertissement

2

Table des matières

10

1.2.1 Par où commencer ?

11

Le manuel TRAKTOR KONTROL S4

12

Tutoriels vidéo

12

Le Manuel de TRAKTOR 2

13

Affiche de vue d’ensemble

13

1.2.2 Dans ce Manuel

14

1.3 Configuration Requise

16

3 Importer votre musique

20

Importer votre musique

21

3.3 Morceaux Gérés par iTunes

22

Équivalent Logiciel

24

4 Tutoriels

26

Jouer votre premier morceau

27

Tutoriels

28

4.1.2 Lire la Piste

29

À Chaque Deck son Canal

30

4.2 Mixer une Deuxième Piste

32

Coller aux beats

37

Aligner les Pistes

37

Coller aux Beats

38

4.2.8 Tout faire à la main

40

Ajuster le Tempo

41

Aligner les Beats

42

4.3 Régler les niveaux

43

4.3.2 La pratique

44

Régler le niveau global

46

4.4.1 Jouer avec des Boucles

47

Créer une Boucle manuellement

49

Déplacer une Boucle

49

Enregistrer une Boucle

50

Désactiver le Bouclage

50

4.4.2 Utiliser les Hotcues

51

Prérequis

53

4.5.2 Déclencher le Sample

55

4.5.4 Supprimer un Sample

58

4.6 Ajouter des effets

59

4.6.1 Mode Group

60

4.6.2 Préparer le FX Unit

61

4.6.4 Contrôler le FX Unit

62

4.6.5 Mode Single

63

4.7 Utiliser le Loop Recorder

64

4.7.1 Choisir une source

66

4.7.2 Enregistrer une Boucle

66

Lancer l’enregistrement

67

4.7.3 Overdubbing

69

4.8 Synchronisation

70

La Beatgrid

71

4.8.2 Qui est le Master ?

72

Les Modes Snap et Quantize

75

4.8.4 En conclusion

77

5 Référence matériel

78

5.1.1 Decks

79

5.1.2 Mixer (Table de Mixage)

82

5.1.4 Loop Recorder

85

5.2.1 Boutons

86

5.2.2 Curseurs

87

5.2.3 Encodeurs

88

5.2.4 Molettes jog

88

5.2.5 Tirettes (Faders)

89

5.2.7 Interrupteurs

90

5.3 Les Decks

91

Choisir un type de Deck

92

TRAKTOR 2

95

5.3.5 Bouton LOAD

96

5.3.6 Jog Wheel (Molette Jog)

97

Le Mode Absolute

99

Boutons Tempo Offset (OFFSET)

100

Verrouiller le tempo

101

Le Mode Relative

101

5.3.8 Section Loop

102

Encodeur LOOP MOVE

103

Encodeur LOOP SIZE

104

5.3.9 Boutons Sample Play

105

État des Sample Slots

106

Les Decks

107

5.3.10 Boutons Hotcue

109

Vider un Hotcue Slot

110

Référence matériel

111

5.3.11 Boutons PLAY et CUE

112

5.3.12 Bouton SYNC

113

5.3.13 Bouton SHIFT

115

5.4 Le Mixer

116

5.4.2 La section Main

117

Le Mixer

118

Chemin du signal

119

Encodeur GAIN

120

Boutons FX Assign

120

Les Curseurs EQ et FILTER

121

Crossfader

124

5.4.4 L'Affichage Master

125

Indicateur USB

126

Indicateur Preview Play

126

Bouton et indicateur SNAP

127

5.5 Les FX Units

129

5.5.2 Référence des FX Units

130

Les FX Units

131

5.6 Le Loop Recorder

132

5.6.2 Bouton SIZE

133

5.6.3 Bouton REC

133

5.6.4 Bouton UNDO (Annuler)

133

5.6.5 Bouton PLAY

134

Parcourir, charger et copier

136

Utilisation du mode Browse

137

Utiliser le mode Copy

139

5.8 La Façade Arrière

140

5.8.1 Section MAIN OUT

141

5.8.2 Section INPUT CHANNEL D

142

5.8.3 Section INPUT CHANNEL C

142

5.8.4 Section POWER

143

5.9 La Façade Avant

144

5.10.1 Mode TRAKTOR Natif

145

5.10.2 Mode MIDI

145

Modes de TRAKTOR KONTROL S4

146

6.1 La Fenêtre Preferences

148

La Fenêtre Preferences

149

Default, Calibration et LEDs

151

6.3 S4 Control Options

152

Sample Play Buttons

153

Hotcue Buttons

154

Loop Buttons

154

Tempo Faders (tirettes Tempo)

155

Load Buttons

156

6.3.1 Restore Default

157

6.3.2 Calibration

158

Autres réglages intéressants

159

Utiliser le Setup Wizard

160

Utiliser les Préférences

160

7.1 Réglages sous Mac OS X

170

7.2.1 Ouvrir le Control Panel

171

7.2.2 Page Audio Settings

172

Section Audio Processing

173

Section Device Monitor

174

7.2.3 Page Diagnostics

175

Section Drop-Out Detection

176

Section Connection Monitor

176

7.4.1 Windows XP

177

7.4.2 Windows Vista et 7

178

7.4.3 Mac OS X

178

8 Dépannage et Aide

179

Dépannage et Aide

180

8.2.3 Mettez le Pilote à jour

181

8.4 TRAKTOR plante

183

8.5 Obtenir de l’Aide

184

8.6 Mises à jour

185

Allumez votre S4

194

Démarrez TRAKTOR

194

Remarques

195

9.2 Ajouter un Micro

196

Ajouter un Micro

197

Decks) de TRAKTOR

199

Utiliser une Mixette Master

199

La vis de Masse

201

L’interrupteur THRU/USB

201

Connexions

205

Spécifications Audio

205

Spécifications Techniques

206

Alimentation électrique

207

Dimensions et poids

208

Données evironnementales

208

Référence rapide du Mixer

219

Référence rapide des FX Units

221

Référence rapide [210]

238

X/S3 User's Guide   Vista X/S3 User guide, 8 pages X/S3 Setup Guide   Vista X/S3 Setup guide, 8 pages X/S5 Technical Information   Vista X/S5 System information, 23 pages X9/S9 User Manual   Christie Roadster, Vista and Mirage Lamp and Filter Replacement, 9 pages X/S6 User Manual   Vista X/S6 User`s manual, 35 pages X9/S9 User Manual   EB-S9/X9/W9, 6 pages X/S6 User's Guide   Vista X/S6 User`s guide, 6 pages X/S6 User Manual   MOTIF XS6/7/8 Owner`s Manual, 320 pages X/S5 User Manual   Integrating ProCurve IDM and Windows NAP, 15 pages X/S5 Operations Instructions   Vista X/S5 Operating instructions, 20 pages